Chasse-Galerie : La Légende (2016)

Actualmente no se encuentra disponible para ver en plataformas de streaming en España.

En 1863, un grupo de viajeros atrapados por una intensa nevada, en un acto desesperado, invocan a un ser demoníaco que les ofrece una canoa voladora para permitirles regresar a casa. Cuando uno de ellos, interpretado por Francis Ducharme, descubre que su esposa, interpretada por Caroline Dhavernas, está al borde de la muerte durante el parto, hace un pacto con el demonio para salvarla y a su recién nacida hija, Liza. Desobedeciendo las advertencias, el protagonista, en un acto final y fatal, roba el premio prometido, sacrificando su propia vida. Veinticinco años después, Liza, interpretada por Vincent-Guillaume Otis, busca desesperadamente su futuro junto a su amor, Jos, quien debe marchar a un remoto campamento maderero para asegurar el futuro de la granja familiar. Sin embargo, el demonio, que sigue presente, está decidido a frustrar su felicidad y a perpetuar la maldición que ha marcado a su familia.