Regreso a Howards End (1992)

(EN) · Drama, Romance · 2h 20m

Un Film de James Ivory

Póster de Regreso a Howards End
Media
7.0 /10

547 votos

¿Qué nota le das?

¡Gracias por tu voto!

Compartir en redes

Disponible en

Sinopsis de Regreso a Howards End

Finales del siglo XIX. Margaret Schlegel y su hermana Helen son dos mujeres cultas y emancipadas para la época en que viven. Su relación con la convencional familia Wilcox acaba en enemistad. Sin embargo, pasado cierto tiempo, se establece una estrecha relación entre Margaret y la señora Ruth Wilcox, quien, para disgusto de su familia, decide nombrar heredera de su mansión a la mayor de las Schlegel.

Ficha técnica

Título original

Howards End


Estreno


Géneros

Idioma original

EN


Dirección

Guionista

Ismail Merchant


Reparto principal de Regreso a Howards End

Actores y actrices destacados que dan vida a la historia en Regreso a Howards End.

Tráiler Oficial

Ver tráiler oficial de Regreso a Howards End

Nuestra crítica de Regreso a Howards End

Opinión editorial sobre la película y valoración general del contenido.

¡'Regreso a Howards End' es una adaptación impregnable y relevante de la novela clásica de E.M. Forster, que ofrece una mirada profunda y emocionante sobre el cambio social en el Reino Unido durante las últimas décadas del siglo XIX! En esta obra maestra de la cineasta sagrada de Gran Bretaña, Kay Mellor, cada escena se llena de significado y respira el espíritu de la novela original. El director nos transporta con destreza a la época victoriana, recreando la atmósfera opresiva y restrictiva que rodeaba a las mujeres emancipadas como Margaret Schlegel (interpretada por Philippa Coulthard) y su hermana Helen (Hayley Squires). El guion de Mellor es preciso y sutil, capturando la belleza y la tragedia de cada personaje. La actuación de Philippa Coulthard como Margaret Schlegel es notablemente fuerte, mostrando una hermosa comprensión y sensibilidad hacia su personaje. Además, las interpretaciones de Hayley Squires y Matthew Macfadyen (como Henry Wilcox) son impresionantes en el retrato de las relaciones complejas entre los personajes principales. En cuanto a la dirección, Mellor no se da por vencido en mostrar la sociedad opresiva y convencional que rodea a Margaret y Helen Schlegel, así como al protagonista masculino Henry Wilcox. La película se desarrolla con una progresión lenta pero efectiva que permite comprender el crecimiento y evolución de los personajes. El trabajo del equipo técnico es exquisito, destacando la fotografía, la decoración, las vestiduras y la música que hacen resaltar el ambiente opulento y sofisticado de la época. En resumen, 'Regreso a Howards End' es una película imprescindible para aquellos que buscan una visión profunda y comprensiva sobre el mundo victoriano y su transformación social. La película ofrece un retrato emocionante de Margaret Schlegel, personaje fuerte e independiente que lucha por sus creencias, así como una mirada crítica a la sociedad opresiva de su época. Es una obra maestra que merece la atención de todos los amantes del cine y la literatura.

Espero que esta crítica te haya permitido apreciar la profundidad, la emoción y el significado ocultos en 'Regreso a Howards End'. No dudes en compartirlo con tus amigos y familiares para que puedan disfrutar de esta obra maestra.

Críticas de la película

Opiniones reales de usuarios que han visto Regreso a Howards End. Consulta sus valoraciones y comentarios.

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ (8.5/10)

“Regreso a Howards End” no es simplemente una adaptación de la novela de E.M. Forster; es un hito cinematográfico que, incluso hoy, sigue generando debate y fascinación. Esta película de James Ivory, estrenada en 1987, es una meditación densa y sutil sobre clase, moralidad, y el choque entre tradición y modernidad, temas que, paradójicamente, parecen más relevantes ahora que nunca.

La película construye un universo rico en detalles visuales y culturales. La fotografía de Michael Chapman es absolutamente deslumbrante, capturando la majestuosidad de las mansiones inglesas y la melancolía del paisaje rural. La paleta de colores, en tonos apagados y sobre todo en el blanco y gris de Howards End, refleja el interior de las almas de los personajes y la atmósfera de quietud y melancolía que impregna la historia. No es una película que se deja ver, exige atención y, sobre todo, reflexión.

El guion, adaptado de la novela, es magistral en su lentitud y ambigüedad. La película no ofrece respuestas fáciles; en su lugar, presenta un dilema moral complejo. El personaje de Margaret Schlegel, interpretado con una ternura cautivadora por Emma Thompson, es el corazón de la historia. Su búsqueda de sentido y su deseo de comprender la naturaleza humana son elementos que resuenan profundamente. Su relación con la familia Wilcox, especialmente con la severa y protectora Lady Wilcox (Vanessa Redgrave), es un motor central de la trama, un encuentro entre dos mundos radicalmente diferentes.

Las actuaciones son excepcionales en general, pero la interpretación de Emma Thompson como Margaret Schlegel merece una mención especial. Thompson logra transmitir con sutileza la inteligencia, la empatía y la vulnerabilidad de su personaje, ofreciendo una actuación que se siente orgánica y auténtica. También destacan las interpretaciones de Anthony Hopkins como Mr. Wilcox, un hombre complejo y atormentado, y de Redgrave, que aporta una profundidad y una intensidad a su personaje que van más allá de la mera representación de la autoridad familiar. La química entre Thompson y Hopkins, aunque no siempre romántica, es palpable y fundamental para el desarrollo de la historia.

Sin embargo, la película no está exenta de ciertas críticas. A veces, la lentitud del ritmo puede resultar frustrante para el espectador acostumbrado a narraciones más dinámicas. La complejidad de las relaciones interpersonales y la ausencia de un conflicto central definido pueden dejar a algunos espectadores sin una conclusión satisfactoria. No obstante, estas son, quizás, precisamente las características que hacen de “Regreso a Howards End” una obra tan memorable y perdurable. Es una película que te invita a perderte en sus reflexiones y a debatir sobre sus temas, mucho después de que los créditos finales hayan rodado.

Nota: 8.5/10

Peliculas que te pueden interesar

Los nombres, logotipos y marcas de productoras, distribuidoras y plataformas de streaming mencionadas en esta web pertenecen a sus respectivos dueños. No reclamamos ningún derecho sobre estos elementos. Su mención tiene el único propósito de ofrecer información y facilitar a los usuarios la identificación y disponibilidad de los contenidos. Para más detalles sobre derechos de autor y uso de imágenes, consulta nuestra política de derechos de autor.