Astérix y Obélix: Al servicio de su majestad, Reparto completo de la película

Descubre quiénes interpretan a los personajes de Astérix y Obélix: Al servicio de su majestad.

Reparto principal

Édouard Baer

Personaje: Astérix

Gérard Depardieu

Personaje: Obélix

Guillaume Gallienne

Personaje: Jolitorax

Fabrice Luchini

Personaje: Jules César

Charlotte Le Bon

Personaje: Ophélia

Bouli Lanners

Personaje: Grossebaf

Otros actores del reparto

Equipo técnico y artístico de Astérix y Obélix: Al servicio de su majestad

Dirección

  • Alain Corno - Director de Segunda Unidad
  • Laurent Tirard - Director
  • Magalie Frater - Supervisor de Guion

Guion

  • Laurent Tirard - Writer
  • René Goscinny - Comic Book

Producción

  • Álvaro Longoria - Co-Producer
  • Andrea Occhipinti - Co-Producer
  • Antoinette Boulat - Casting Director
  • Arnaud Foeller - Unit Manager
  • Arnaud Foeller - Responsable de Localizaciones
  • Balázs Kovács - Extras Casting
  • Christine de Jekel - Productor Ejecutivo
  • Ciara Lyons - Extras Casting
  • Ciara McGowan - Jefe de Producción
  • Claire Thoreux - Contable de Producción
  • Denver M. Beattie - Casting Local
  • Edward Said - Casting
  • Emese Hunyadi - Line Producer
  • Gábor Bukszár - Coordinador de Producción
  • Gail Stevens - Casting Local
  • Geneviève Lemal - Co-Producer
  • Geneviève Lemal - Associate Producer
  • István Király - Unit Manager
  • James Flynn - Associate Producer
  • Jeremy Pronier - Responsable de Localizaciones
  • Katryna Samut-Tagliaferro - Production Manager
  • Laetitia Dom - Coordinador de Producción
  • Marc Missonnier - Productor
  • Mari Makó - Casting Local
  • Michelle Mullen - Coordinador de Producción
  • Noëlette Buckley - Line Producer
  • Olivier Delbosc - Productor
  • Peter Conway - Responsable de Localizaciones
  • Péter Magyar - Unit Manager
  • Péter Miskolczi - Co-Producer
  • Rebecca Anastasi - Coordinador de Producción
  • Rosa Estévez - Casting Local
  • Silé Dorney - Contable de Producción
  • Sina Frifra - Production Manager
  • Susan McDaid - Production Trainee
  • Sylvestre Guarino - Production Manager
  • Tamás Császár - Asistente de Casting
  • Tamás Kertész - Extras Casting

Edición

  • Valérie Deseine - Editor

Sonido

  • Cédric Denooz - Sound Editor
  • Damien Lazzerini - Sound Mixer
  • Didier Lesage - Sound Engineer
  • Eric Devulder - Sound Engineer
  • Franck Tassel - Foley
  • Klaus Badelt - Compositor de Música Original
  • Marc Bastien - Sound Editor
  • Mélanie Blouin - Sound Editor
  • Olivier Thys - Foley
  • Pascal Chauvin - Foley
  • Quentin Colette - Sound Editor
  • Thomas Gauder - Sound Mixer
  • Yves Renard - Sound Editor