Cómo entrenar a tu dragón 2, Reparto completo de la película

Descubre quiénes interpretan a los personajes de Cómo entrenar a tu dragón 2.

Reparto principal

Cate Blanchett

Personaje: Valka (voice)

Gerard Butler

Personaje: Stoick (voice)

Craig Ferguson

Personaje: Gobber (voice)

America Ferrera

Personaje: Astrid (voice)

Jonah Hill

Personaje: Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Personaje: Fishlegs (voice)

T.J. Miller

Personaje: Tuffnut (voice)

Kristen Wiig

Personaje: Ruffnut (voice)

Otros actores del reparto

Equipo técnico y artístico de Cómo entrenar a tu dragón 2

Dirección

  • Dean DeBlois - Director
  • J.C. Alvarez - Layout

Guion

  • Cressida Cowell - Book
  • Dean DeBlois - Writer

Producción

  • Aaron Dem - Associate Producer
  • Aditya Deosthale - Production Supervisor
  • Andrea McCarthy Paul - Contable de Producción
  • Angie Howard - Production Manager
  • Ariga Parseghian - Finance
  • Aubrey Millen - Coordinador de Producción
  • Beth Hofer - Ejecutivo de Producción
  • Betty Tom - Contable de Producción
  • Bonnie Arnold - Productor
  • Bonnie Lemon - Ejecutivo de Producción
  • Caroline Robinson - Production Supervisor
  • Cat Thelia - Production Supervisor
  • Chris Sanders - Productor Ejecutivo
  • Christi Soper Hilt - Casting
  • Corie Zhang - Coordinador de Producción
  • Curtis W. Thompson - Coordinador de Producción
  • Darci Zalvin - Ejecutivo de Producción
  • David Hail - Publicist
  • Dean DeBlois - Productor Ejecutivo
  • Deepak Kumar - Coordinador de Producción
  • Dinesh Krishnan Nair - Production Manager
  • Doug Davison - Co-Producer
  • Dustin Wheelen - Coordinador de Producción
  • Grace Bisel - Administration
  • Jacquelyn Robbins - Contable de Producción
  • Jessica Forer - Coordinador de Producción
  • Joe Crowley - Production Supervisor
  • John Swanson - Production Manager
  • Kate Spencer - Co-Executive Producer
  • Ken Bielenberg - Ejecutivo de Producción
  • Kendra Haaland - Co-Producer
  • Kristen Murtha - Coordinador de Producción
  • Leslee Feldman - Casting
  • Lillian Ritchie - Coordinador de Producción
  • Michael A. Connolly - Co-Producer
  • Milind D. Shinde - Production Manager
  • Mollie Gamo - Asistente de Casting
  • Nathan Crommett - Finance
  • Rachnatp - Production Supervisor
  • Rebecca Huntley - Production Manager
  • Roy Lee - Co-Producer
  • Ryan Behnke - Coordinador de Producción
  • Shane Mulholland - Production Supervisor
  • Stephanie Alpert - Coordinador de Producción
  • Steven Schweickart - Production Supervisor
  • Sumit Verma - Coordinador de Producción
  • Terri Anderson - Finance
  • Tim Kwan - Coordinador de Producción
  • Tracy Larson - Production Supervisor
  • Tripp Hudson - Ejecutivo de Producción
  • Tyler M. Saunders - Coordinador de Producción

Edición

  • Jabari Phillips - Editorial Coordinator
  • James Beshears - Editorial Services
  • John K. Carr - Editor
  • Mark A. Hester - Associate Editor

Sonido

  • Al Nelson - Sound Designer
  • Alexander Rybak - Music
  • Andrew Busher - Musician
  • Andrew Findon - Musician
  • Andrew Kinney - Orchestrator
  • Andrew Wood - Musician
  • Anna Noakes - Musician
  • Brandon Proctor - ADR & Dubbing
  • Brian Chumney - ADR Supervisor
  • Dave Metzger - Orchestrator
  • Dee Lewis Clay - Musician
  • Frank Ricotti - Musician
  • Gary Kettel - Musician
  • Gavin Greenaway - Director de Orquesta
  • James Thatcher - Musician
  • Jason Evans - Musician
  • Jeff Atmajian - Orchestrator
  • Jeremy Bowker - Editor de Efectos de Sonido
  • John Ashton Thomas - Orchestrator
  • John Barclay - Musician
  • John Powell - Compositor de Música Original
  • Leff Lefferts - Additional Sound Re-Recording Mixer
  • Lorne MacDougall - Musician
  • Mac Smith - Editor de Efectos de Sonido
  • Mark Berrow - Musician
  • Mary Scully - Musician
  • Michael Silvers - Supervising Sound Editor
  • Owen Slade - Musician
  • Pascal Garneau - Foley Editor
  • Paul Kimber - Musician
  • Pete Anthony - Orchestrator
  • Rachel Bolt - Musician
  • Randy Kerber - Orchestrator
  • Randy Thom - Sound Designer
  • Randy Thom - Supervising Sound Editor
  • Rick Giovinazzo - Orchestrator
  • Robin Harlan - Foley
  • Sean England - Foley
  • Simon Goldfinch - Sound Engineer
  • Stephen Henderson - Musician
  • Steve Jamerson - Sound Engineer
  • Steve Mair - Musician
  • Sue Fox - Foley Editor
  • Thomas A. Carlson - Editor Musical
  • Tom Kramer - Editor Musical
  • Tom Pigott-Smith - Musician
  • Tommy Laurence - Orchestrator