Capítulo 1: El estado Avatar
Emitido el 17 Mar 2006
Duración: 25 min
Aang y sus compañeros conocen a un general del Reino Tierra que quiere emplear la poderosa capacidad de Aang como arma para derrotar a la Nación del Fuego.
Valoración media: 7.8/10