Capítulo 1: Cachorros
Emitido el 08 Jan 2001
Duración: 60 min
Unos adolescentes atracan una discoteca utilizando técnicas de "Kickboxing". Se trata de una banda organizada por el dueño de un gimnasio que quiere conseguir dinero para renovar las instalaciones. Pope y Charlie detienen a dos de los chicos, pero no llegan a tiempo para encontrar a otro
Valoración media: 5.0/10