Capítulo 1: Fruta amarga
Emitido el 20 Sep 1995
Duración: 45 min
Briscoe y su nuevo socio, Det. Reynaldo Curtis, investiga el asesinato de una niña que desapareció entre la escuela y su lección de música, con una película borrosa de un cajero automático como pista.
Valoración media: 7.9/10